E mërkurë, 5 Nëntor, 2025
Kontakt: info@usalbanianmediagroup.com
  • Kyçu
US Albania Media Group
  • Kryesore
  • Aktualitet
    • Politika
    • Kronike
    • Ekonomia
  • Pikepamje
  • Rajoni
  • Bota
  • Diaspora
  • Sociale
  • Kultura
  • English
Asnjë Rezultat
Shikoni të Gjithë Rezultatet
  • Kryesore
  • Aktualitet
    • Politika
    • Kronike
    • Ekonomia
  • Pikepamje
  • Rajoni
  • Bota
  • Diaspora
  • Sociale
  • Kultura
  • English
Asnjë Rezultat
Shikoni të Gjithë Rezultatet
US Albania Media Group
Asnjë Rezultat
Shikoni të Gjithë Rezultatet
Kreu Kultura

Thesari mesjetar i Shqipërisë: Misteret dhe shkëlqimi i Epitafit të Gllavenicës, porositur nga Gjergj Arianiti

5 Nëntor, 2025
Në Kultura, Pikepamje
Share on FacebookShare on Twitter

Epitafi i Gllavenicës është një nga kryeveprat më të rëndësishme të artit mesjetar dhe tekstilit bizantin në trevat shqiptare: Kjo vepër e mrekullueshme, një dëshmi e pasurisë shpirtërore dhe aftësisë artistike të shekullit të XIV, shërben si një pikëtakimi unik midis historisë, fesë dhe teknikës së lartë të qëndisjes. I ruajtur me kujdes, ai vazhdon të jetë një objekt studimi dhe admirimi.

Detajet teknike dhe ikonografia

Epitafi i Gllavenicës është një qefin i shekullit të XIV, i punuar nga murgu ortodoks Savia nga Ballshi, Shqipëri. Qefini është realizuar me mëndafsh, li dhe fije ari, duke simbolizuar pëlhurën e varrimit të Jezu Krishtit (një “epitaphios”).

Epitafi i Gllavenicës daton në vitin 1373. Emri “Epitafi i Gllavenicës” i është dhënë nga studiuesi Theofan Popa, bazuar në titullin kishtar të peshkopit Kallist të Gllavenicës dhe Beratit, i cili mendohet të jetë porositës. Gllavenica identifikohet me zonën e Ballshit të sotëm.

Përmasat e Epitafit janë imponuese: gjatësia e tij është 212 cm, afërsisht sa gjatësia e një varri të zakonshëm, ndërsa gjerësia është 114 cm. Është i qëndisur në një pëlhurë në formë katrore, e rrethuar nga një kornizë rreth 14 cm e gjerë. Kjo kornizë është e zbukuruar me kryqe, të vendosura dy nga dy në një vijë paralele.

Figura qendrore e epitafit është Krishti i shtrirë mbi një çarçaf. Ai është qëndisur në mëndafsh të butë me fije argjendi të larë në ar nga murgu Savia, i porositur fillimisht nga Gjergj Arianiti.

Ikonografia dhe simbolika teologjike

Në katër qoshet e epitafit ndodhen ungjillorët, që simbolizojnë përhapjen e fjalës së Krishtit në të katër anët e botës. Brendia e kornizës paraqet edhe kryqin emblematik të peshkopit të Gllavenicës, Kallist, i cili është frymëzuesi dhe ndoshta financuesi i epitafit.

Ikonografia ndjek traditën strikte bizantine të paraqitjes së “Epitafeve”, ku skena e “Varrimit të Krishtit” (Entombment) shpaloset me detaje të thella emocionale dhe teologjike. Rreth trupit të Krishtit shfaqen figurat e engjëjve dhe ndoshta të dishepujve dhe grave mironosëse, duke theksuar momentin e shenjtë të vajtimit dhe prehjes para ringjalljes.


Rrugëtimi i veprës përgjatë historisë

Historia e lëvizjes së kësaj vepre përmban një dramë historike në vetvete. Vitet më vonë, epitafi u gjet në bodrumin e një shtëpie në Ballsh, duke sugjeruar një periudhë fshehjeje për t’i shpëtuar rreziqeve të kohës, ndoshta gjatë pushtimit osman. Më pas, ai përfundoi në Katedralen “Shën Mërija” në kështjellën e Beratit, një tjetër qendër e rëndësishme e artit dhe fesë. Në vitin 1981, ky thesar i çmuar u vendos përfundimisht në stendat e Muzeut Historik Kombëtar në Tiranë, ku ndodhet edhe sot, duke i ofruar publikut mundësinë për të dëshmuar këtë trashëgimi të jashtëzakonshme.


Përtej detajeve të mësipërme, studiues të tjerë kanë theksuar rëndësinë e Epitafit të Gllavenicës si një pikë referimi për artin bizantin të vonë në Ballkan, veçanërisht për qëndisjet me ar.

Siç thekson historiania së artit  Dhorka Dhamo (në veprën e saj mbi artin mesjetar), Epitafi i Gllavenicës i përket shkollës së lartë të artit qëndisës bizantin. Ajo vë në dukje se cilësia e fijeve të arit dhe argjendit dhe teknika e qëndisjes janë të nivelit mbretëror, duke e krahasuar atë me veprat e prodhuara në qendrat kryesore si Selaniku apo Kostandinopoja. Kjo dëshmon jo vetëm për talentin e murgut Savia, por edhe për fuqinë ekonomike dhe lidhjet kulturore të elitës lokale, si Gjergj Arianiti dhe Peshkopi Kallist.

Studimet shkencore (si ato të kryera nga specialistë të restaurimit dhe konservimit) konfirmojnë përdorimin e fijeve metalike të larë me ar mbi një bazë mëndafshi, gjë që rrit jo vetëm shkëlqimin vizual, por edhe qëndrueshmërinë e veprës ndër shekuj. Kjo teknikë kërkon mjeshtëri të jashtëzakonshme dhe burime të konsiderueshme, duke nënvizuar statusin e lartë liturgjik të objektit.

Historiografia e artit e lidh Epitafin me periudhën e konsolidimit të principatave shqiptare në shekullin XIV, duke shërbyer si një dëshmi materiale e identitetit kulturor dhe fetar në prag të pushtimit osman. Kjo periudhë shënohet nga një lulëzim i veprimtarisë artistike në qendrat kishtare.

Epitafi i Gllavenicës, pra, nuk është thjesht një pëlhurë varrimi, por një dokument i qëndisur i historisë, besimit dhe artit shqiptar, që vazhdon të mbartë brenda fibrave të tij shkëlqimin e mesjetës. Përgatiti Elis Buba/ usalbanianmediagroup.com

The Epitaph of Gllavenica, a 14th century shroud made by Orthodox monk Savia from Ballsh, Albania. The shroud is made of silk, linen and gold, and symbolizes the burial cloth of Jesus. Currently located in Historical Museum in Tirana
Etiketa: arianitiepitafigllavenicesthesarmgjergj
Shkrimi Mëparshëm

Tefta Tashko Koço këngëtarja e madhe lirike, zëri që ngjiti ne apogje këngën shqiptare

Shkrimi Vijues

Washington Post për Lea Ypin: Ajo gjeti një foto të vjetër, pastaj e riimagjinoi jetën e gjyshes së saj

Të Ngjashme

Gjergj Danush Lapacaji (1495-1570): Gjenialiteti shqiptar në Rilindjen Evropiane të shkencave
Kultura

Gjergj Danush Lapacaji (1495-1570): Gjenialiteti shqiptar në Rilindjen Evropiane të shkencave

5 Nëntor, 2025
‘Shqipëri, O Nëna ime’ himn për atdheun në TKOB, Josif Gjipali ngjitet në skenë me Ansamblin
Aktualitet

‘Shqipëri, O Nëna ime’ himn për atdheun në TKOB, Josif Gjipali ngjitet në skenë me Ansamblin

5 Nëntor, 2025
Washington Post për Lea Ypin: Ajo gjeti një foto të vjetër, pastaj e riimagjinoi jetën e gjyshes së saj
Aktualitet

Washington Post për Lea Ypin: Ajo gjeti një foto të vjetër, pastaj e riimagjinoi jetën e gjyshes së saj

5 Nëntor, 2025
Tefta Tashko Koço këngëtarja e madhe lirike, zëri që ngjiti ne apogje këngën shqiptare
Kultura

Tefta Tashko Koço këngëtarja e madhe lirike, zëri që ngjiti ne apogje këngën shqiptare

4 Nëntor, 2025
Lleshani, fshati me arkeologji të pasur
Kultura

Lleshani, fshati me arkeologji të pasur

4 Nëntor, 2025
E vërteta e kufijve: Letra e Dakos që shpëtoi Shqipërinë në tavolinën e Wilsonit
Kultura

E vërteta e kufijve: Letra e Dakos që shpëtoi Shqipërinë në tavolinën e Wilsonit

4 Nëntor, 2025
Shkrimi Vijues
Washington Post për Lea Ypin: Ajo gjeti një foto të vjetër, pastaj e riimagjinoi jetën e gjyshes së saj

Washington Post për Lea Ypin: Ajo gjeti një foto të vjetër, pastaj e riimagjinoi jetën e gjyshes së saj

Lini një Përgjigje Anuloje përgjigjen

Adresa juaj email s’do të bëhet publike. Fushat e domosdoshme janë shënuar me një *

  • Prirje
  • Komente
  • Të fundit

Legjenda e Rozafës, për t’u ngritur një kala, u flijua një grua

25 Qershor, 2021

Realizuar në vitin 1467, zbulohet portreti origjinal i Skënderbeut nga Gentile Belini

21 Mars, 2024

Populli vuante për bukë, shikoni si jetonte Enver Hoxha, gazetari anglez publikon fotot e pabesueshme

22 Dhjetor, 2020

E vërteta mbi historinë e xhaxhait të Vjosa Osmanit, që u varros i gjallë nga Enveri

18 Dhjetor, 2020

Shqiptarët në Udhëkryq!

0

Meditime NYC 2020…

0

Paradokset e ditës së parë të shkollës

0

Foto – “ 70% plagjaturë në artikullin shkencor”/ Studiuesi “nxjerr zbuluar” Ministren e re të Arsimit

0
Gjergj Danush Lapacaji (1495-1570): Gjenialiteti shqiptar në Rilindjen Evropiane të shkencave

Gjergj Danush Lapacaji (1495-1570): Gjenialiteti shqiptar në Rilindjen Evropiane të shkencave

5 Nëntor, 2025
‘Shqipëri, O Nëna ime’ himn për atdheun në TKOB, Josif Gjipali ngjitet në skenë me Ansamblin

‘Shqipëri, O Nëna ime’ himn për atdheun në TKOB, Josif Gjipali ngjitet në skenë me Ansamblin

5 Nëntor, 2025
Washington Post për Lea Ypin: Ajo gjeti një foto të vjetër, pastaj e riimagjinoi jetën e gjyshes së saj

Washington Post për Lea Ypin: Ajo gjeti një foto të vjetër, pastaj e riimagjinoi jetën e gjyshes së saj

5 Nëntor, 2025
Thesari mesjetar i Shqipërisë: Misteret dhe shkëlqimi i Epitafit të Gllavenicës, porositur nga Gjergj Arianiti

Thesari mesjetar i Shqipërisë: Misteret dhe shkëlqimi i Epitafit të Gllavenicës, porositur nga Gjergj Arianiti

5 Nëntor, 2025
Gjergj Danush Lapacaji (1495-1570): Gjenialiteti shqiptar në Rilindjen Evropiane të shkencave

Gjergj Danush Lapacaji (1495-1570): Gjenialiteti shqiptar në Rilindjen Evropiane të shkencave

5 Nëntor, 2025
‘Shqipëri, O Nëna ime’ himn për atdheun në TKOB, Josif Gjipali ngjitet në skenë me Ansamblin

‘Shqipëri, O Nëna ime’ himn për atdheun në TKOB, Josif Gjipali ngjitet në skenë me Ansamblin

5 Nëntor, 2025
Washington Post për Lea Ypin: Ajo gjeti një foto të vjetër, pastaj e riimagjinoi jetën e gjyshes së saj

Washington Post për Lea Ypin: Ajo gjeti një foto të vjetër, pastaj e riimagjinoi jetën e gjyshes së saj

5 Nëntor, 2025
Thesari mesjetar i Shqipërisë: Misteret dhe shkëlqimi i Epitafit të Gllavenicës, porositur nga Gjergj Arianiti

Thesari mesjetar i Shqipërisë: Misteret dhe shkëlqimi i Epitafit të Gllavenicës, porositur nga Gjergj Arianiti

5 Nëntor, 2025
Tefta Tashko Koço këngëtarja e madhe lirike, zëri që ngjiti ne apogje këngën shqiptare

Tefta Tashko Koço këngëtarja e madhe lirike, zëri që ngjiti ne apogje këngën shqiptare

4 Nëntor, 2025
Lleshani, fshati me arkeologji të pasur

Lleshani, fshati me arkeologji të pasur

4 Nëntor, 2025

© 2022 USAlbanian Media Group / Kontakt: info@usalbanianmediagroup.com

Asnjë Rezultat
Shikoni të Gjithë Rezultatet
  • Kryesore
  • Aktualitet
    • Politika
    • Kronike
    • Ekonomia
  • Pikepamje
  • Rajoni
  • Bota
  • Diaspora
  • Sociale
  • Kultura
  • English

© 2022 USAlbanian Media Group / Kontakt: info@usalbanianmediagroup.com

Mirë se Erdhe!

Hyni në llogarinë tuaj më poshtë

Harruat Fjalëkalimin?

Merrni Fjalëkalimin

Ju lutemi shkruani emrin e përdoruesit ose adresën e emailit për të rivendosur fjalëkalimin tuaj.

Identifikohu

Add New Playlist