• Kryesore
  • Aktualitet
    • Politika
    • Kronike
    • Ekonomia
  • Pikepamje
  • Rajoni
  • Bota
  • Diaspora
  • Sociale
  • Kultura
  • English
US Albania Media Group
  • Kryesore
  • Aktualitet
    • Politika
    • Kronike
    • Ekonomia
  • Pikepamje
  • Rajoni
  • Bota
  • Diaspora
  • Sociale
  • Kultura
  • English
Asnjë Rezultat
Shikoni të Gjithë Rezultatet
  • Kryesore
  • Aktualitet
    • Politika
    • Kronike
    • Ekonomia
  • Pikepamje
  • Rajoni
  • Bota
  • Diaspora
  • Sociale
  • Kultura
  • English
Asnjë Rezultat
Shikoni të Gjithë Rezultatet
US Albania Media Group
Asnjë Rezultat
Shikoni të Gjithë Rezultatet
Kreu Kryesore

Vedat Kokona, përkthyesi, shkrimtari dhe leksikologu i shquar shqiptar

Vinny nga Vinny
9 Gusht, 2025
Në Kryesore, Kultura
0
Vedat Kokona, përkthyesi, shkrimtari dhe leksikologu i shquar shqiptar
0
NDARJET
43
SHIKIMET
Share on FacebookShare on Twitter

Më 8 gusht 1913 lindi përkthyesi, leksikografi, shkrimtari, poeti, pedagogu e avokati Vedat Kokona, shkruan atsh.

Profesor Kokona lindi në Izmir të Turqisë nga një familje gjirokastrite. Familja u rikthye në atdhe dhe ai filloi shkollimin në vend. Të mesmen e përfundoi pranë Liceut të Korçës. I shtyrë edhe nga profesioni i të atit si avokat, Vedat Kokona ndoqi studimet e larta në Francë në fushën e drejtësisë.

Vitet e pushtimit e rikthyen në atdhe ku edhe rifillon punë në arsim aty nga ku ishte shkëputur, nga bankat e Liceut në Korçë duke dhënë mësim gjuhën frënge. Krahas pedagogjisë, e cila po krijonte trysninë e saj për shkak të politikave arsimore fashiste, ai i rikthehet pasionit të vjetër letërsisë duke u renditur në zërat më të dashur për rininë e kohës së bashku me plejadën e ndritur si Kuteli, Spase, Hakiu pjesë e redaksisë së revistës letrare.

Krahas letërsisë ai vazhdonte të punonte si avokat, profesion të cilin e ndal pas lufte. Më tej vazhdoi profesionin e mësuesit dhe përkthyesit pranë Shtëpisë Botuese Shtetërore “Naim Frashëri”. Me hapjen e Universitetit të Tiranës vite më pas iu besua edhe puna e profesorit në këtë universitet si lektor i gjuhës frënge. Vedat Kokona është autor i disa fjalorëve në gjuhën frënge. Pas viteve ’90 ai u nderua me një sërë çmimesh për punën e palodhur në fushën e artit dhe të letërsisë.

Etiketa: kokonaperkthyesishkrimtarishqiptarshquarvadat
Shkrimi Mëparshëm

Ali Pashë Tepelena kishte thesare si në “Një mijë e një net”/ Si i bëri?

Shkrimi Vijues

Fjalimi historik i Esat Mekulit për Çamërinë

Shkrimi Vijues
Fjalimi historik i Esat Mekulit për Çamërinë

Fjalimi historik i Esat Mekulit për Çamërinë

Lini një Përgjigje Anuloje përgjigjen

Adresa juaj email s’do të bëhet publike. Fushat e domosdoshme janë shënuar me një *

  • Prirje
  • Komente
  • Të fundit

Legjenda e Rozafës, për t’u ngritur një kala, u flijua një grua

25 Qershor, 2021

Realizuar në vitin 1467, zbulohet portreti origjinal i Skënderbeut nga Gentile Belini

21 Mars, 2024

Populli vuante për bukë, shikoni si jetonte Enver Hoxha, gazetari anglez publikon fotot e pabesueshme

22 Dhjetor, 2020

E vërteta mbi historinë e xhaxhait të Vjosa Osmanit, që u varros i gjallë nga Enveri

18 Dhjetor, 2020

Shqiptarët në Udhëkryq!

0

Meditime NYC 2020…

0

Paradokset e ditës së parë të shkollës

0

Foto – “ 70% plagjaturë në artikullin shkencor”/ Studiuesi “nxjerr zbuluar” Ministren e re të Arsimit

0
“Shqyptarë, ase vagabondët jashta pune e jashta Shqypnie, ase ndryshe kemi sharrue me t’egër e me të butë, pasi rreziku ma i madh i Shqypnisë, janë…”/ Çfarë thoshte At Gjergj Fishta, në vitin 1921?

“Shqyptarë, ase vagabondët jashta pune e jashta Shqypnie, ase ndryshe kemi sharrue me t’egër e me të butë, pasi rreziku ma i madh i Shqypnisë, janë…”/ Çfarë thoshte At Gjergj Fishta, në vitin 1921?

10 Mars, 2026
Vangjush Mio, korçari që qëndisi me dritë poetike, tablotë e shpirtit të peizazhit

Vangjush Mio, korçari që qëndisi me dritë poetike, tablotë e shpirtit të peizazhit

10 Mars, 2026
Konsulli amerikan i shekullit XIX dhe shqiptarët e Greqisë: një dëshmi e rrallë nga James Irving Manatt

Konsulli amerikan i shekullit XIX dhe shqiptarët e Greqisë: një dëshmi e rrallë nga James Irving Manatt

10 Mars, 2026
Gazeta “Besa” e vitit 1908: zëri i vetëdijes kombëtare shqiptare në Konstantinopojë

Gazeta “Besa” e vitit 1908: zëri i vetëdijes kombëtare shqiptare në Konstantinopojë

10 Mars, 2026
“Shqyptarë, ase vagabondët jashta pune e jashta Shqypnie, ase ndryshe kemi sharrue me t’egër e me të butë, pasi rreziku ma i madh i Shqypnisë, janë…”/ Çfarë thoshte At Gjergj Fishta, në vitin 1921?

“Shqyptarë, ase vagabondët jashta pune e jashta Shqypnie, ase ndryshe kemi sharrue me t’egër e me të butë, pasi rreziku ma i madh i Shqypnisë, janë…”/ Çfarë thoshte At Gjergj Fishta, në vitin 1921?

10 Mars, 2026
Vangjush Mio, korçari që qëndisi me dritë poetike, tablotë e shpirtit të peizazhit

Vangjush Mio, korçari që qëndisi me dritë poetike, tablotë e shpirtit të peizazhit

10 Mars, 2026
Konsulli amerikan i shekullit XIX dhe shqiptarët e Greqisë: një dëshmi e rrallë nga James Irving Manatt

Konsulli amerikan i shekullit XIX dhe shqiptarët e Greqisë: një dëshmi e rrallë nga James Irving Manatt

10 Mars, 2026
Gazeta “Besa” e vitit 1908: zëri i vetëdijes kombëtare shqiptare në Konstantinopojë

Gazeta “Besa” e vitit 1908: zëri i vetëdijes kombëtare shqiptare në Konstantinopojë

10 Mars, 2026
Bashkëpunimi i shtetit grek me nazistët dhe krimi i “fajësisë kolektive” të çamëve

Bashkëpunimi i shtetit grek me nazistët dhe krimi i “fajësisë kolektive” të çamëve

10 Mars, 2026
“The Sun”: Shqipëria, destinacioni sekret i Evropës me qytete antike dhe bregdet mahnitës

“The Sun”: Shqipëria, destinacioni sekret i Evropës me qytete antike dhe bregdet mahnitës

9 Mars, 2026
  • Home
  • Kreu

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.

Mirë se Erdhe!

Hyni në llogarinë tuaj më poshtë

Harruat Fjalëkalimin?

Merrni Fjalëkalimin

Ju lutemi shkruani emrin e përdoruesit ose adresën e emailit për të rivendosur fjalëkalimin tuaj.

Identifikohu

Add New Playlist

Asnjë Rezultat
Shikoni të Gjithë Rezultatet
  • Kryesore
  • Aktualitet
    • Politika
    • Kronike
    • Ekonomia
  • Pikepamje
  • Rajoni
  • Bota
  • Diaspora
  • Sociale
  • Kultura
  • English

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.