• Kryesore
  • Aktualitet
    • Politika
    • Kronike
    • Ekonomia
  • Pikepamje
  • Rajoni
  • Bota
  • Diaspora
  • Sociale
  • Kultura
  • English
US Albania Media Group
  • Kryesore
  • Aktualitet
    • Politika
    • Kronike
    • Ekonomia
  • Pikepamje
  • Rajoni
  • Bota
  • Diaspora
  • Sociale
  • Kultura
  • English
Asnjë Rezultat
Shikoni të Gjithë Rezultatet
  • Kryesore
  • Aktualitet
    • Politika
    • Kronike
    • Ekonomia
  • Pikepamje
  • Rajoni
  • Bota
  • Diaspora
  • Sociale
  • Kultura
  • English
Asnjë Rezultat
Shikoni të Gjithë Rezultatet
US Albania Media Group
Asnjë Rezultat
Shikoni të Gjithë Rezultatet
Kreu Kultura

“Mbreti ynë Skënderbe”: Kur Himara i shkruante Papës për “Epirin e shqiptarëve” (1577)

US Albanian Media Group nga US Albanian Media Group
1 Prill, 2026
Në Kultura
0
“Mbreti ynë Skënderbe”: Kur Himara i shkruante Papës për “Epirin e shqiptarëve” (1577)
0
NDARJET
20
SHIKIMET
Share on FacebookShare on Twitter

Nga një dorëshkrim i rrallë i vitit 1577, ruajtur në Arkivat e Vatikanit, dëshmohet mbijetesa e palëkundur e identitetit arbëror në Himarë. Mbi një shekull pas vdekjes së Gjergj Kastriotit, himarjotët i drejtohen Selisë së Shenjtë duke e cilësuar atë “Mbretin tonë” dhe krahinën e tyre si “Epiri i Shqiptarëve”.

Në pluhurin e shekujve, arkivat shpesh fshehin të vërteta që sfidojnë historiografitë moderne. Një letër e datës 12 korrik 1577, dërguar nga krahina e Himarës drejt Papës Grigori XIII, nuk është thjesht një thirrje për ndihmë, por një manifest politik dhe etnik i një popullsie që refuzonte të nënshtrohej.

Skënderbeu: Mbreti që nuk vdiq kurrë në kujtesën e Himarës

Në faqen e parë të dokumentit (AA. ARM. I – XVIII, 1747), gjuha latine e përdorur nga klerikët dhe paria e Himarës mbart një peshë të jashtëzakonshme emocionale. Ata i drejtohen Papës si “Ati i jetimëve dhe ngushëlluesi i të huajve”, por pasazhi më tronditës vjen kur përmendet epoka e Kastriotit.

Në letër shkruhet:

“…postquam ad Deum migravit fortissimus, et serenissimus olim Rex noster Scanderbecus cognomento Castriotes…” (“…pasi emigroi te Perëndia më i forti dhe më i ndrituri, dikur Mbreti ynë, Skënderbeu i mbiemëruar Kastrioti…”)

Ky formulim rrëzon çdo pretendim se figura e Skënderbeut ishte një mit i vonshëm apo i kufizuar vetëm në Shqipërinë e Veriut. Për himarjotët e vitit 1577, ai ishte ende “Rex noster” (Mbreti ynë), një pikë referimi legjitimiteti që i lidhte ata me botën kristiane perëndimore.

“Epirus Albanitarum”: Identiteti gjeografik dhe etnik

Një tjetër element kyç që del nga dokumenti është vetëpërcaktimi territorial. Në fund të letrës dhe në adresimin e saj, dërguesit nuk lënë vend për ekuivoke:

“Ex Chimarra hoc est Epiro Albanitarum…” (“Nga Himara, që është Epiri i Shqiptarëve…”)

Ky përcaktim është një dëshmi e fuqishme akademike kundër terminologjive që tentonin ta tjetërsonin etninë e kësaj krahine. Duke e quajtur veten “Epiri i Shqiptarëve” (Epiro Albanitarum), komuniteti i Himarës po i komunikonte botës se Epiri i tyre ishte shqiptar, i ndryshëm nga nocionet e tjera gjeopolitike të kohës.

Një krahinë nën flakë: Rezistenca kundër “Turkut të pafe”

Letra përshkruan një gjendje dramatike. Himarjotët ankohen se, që nga vdekja e Skënderbeut, asnjë tjetër, madje as “ai tirani dhe i pafeu Turk me fuqinë e tij të mallkuar”, nuk ka mundur t’i nënshtrojë plotësisht me forcë, por presionet janë të pandalshme.

Ata rrëfejnë se:

  • Kisha e tyre episkopale është djegur tri herë nga pushtuesit.
  • Përballen çdo ditë e orë me fatkeqësi, vrasje dhe robëri.
  • Janë katandisur në një “nevojë ekstreme” sa nuk kanë më mjete për të luftuar apo për të rindërtuar shtëpitë e tyre shpirtërore.

Misionarët e Himarës në Romë

Për të dorëzuar këtë peticion, “Republika” e Himarës (siç e quajnë veten në letër: omnis Resp. nostra) dërgoi dy oratorë (përfaqësues) të besuar: Gjikë Nikollën (Gicus Nicolas) dhe Gjergj Koklën (Georgius Coclas). Ata kishin për detyrë t’i kërkonin Papës jo vetëm bekimin, por mjete konkrete: armë (arma) për t’u rezistuar të pafeve dhe subvencione për të rindërtuar shtëpinë episkopale.

Në mbyllje, letra nënshkruhet nga:

“Shërbëtorët dhe familjarët e Shenjtërisë Tuaj nga Epiri Shqiptar, presbiterë, klerikë, laikë dhe e gjithë Republika jonë.”

Ky dokument i vitit 1577 është një pasport historik i Himarës. Ai vërteton se në kulmin e pushtimit osman, Himara jo vetëm që e ndjente veten pjesë të trungut shqiptar, por mbante gjallë institucionin e “Mbretit Skënderbe” si simbol të lirisë. Sot, këto rreshta të shkruara mbi katër shekuj më parë, shërbejnë si një thirrje nga e kaluara për të kuptuar thellësinë dhe qëndrueshmërinë e identitetit kombëtar në brigjet e Jonit. Përgatiti Elis Buba / usaalbanianmediagroup.com

Referenca Arkivore:

Archivum Secretum Apostolicum Vaticanum, AA. ARM. I – XVIII, 1747.

Choiseul-Gouffier-Soldats-Albanois-1782-1500-2
Etiketa: epirihimarambretipapesshkruanteshqiptarskenderbe
Shkrimi Mëparshëm

Marin Beçikemi: Ambasadori i humanizmit shkodran në zemër të Europës së Rilindjes

Shkrimi Vijues

Lufta e Vraninës (1862) – qëndresa heroike e Oso Kukës dhe mbrojtja e kufijve shqiptarë

Shkrimi Vijues
Lufta e Vraninës (1862) – qëndresa heroike e Oso Kukës dhe mbrojtja e kufijve shqiptarë

Lufta e Vraninës (1862) – qëndresa heroike e Oso Kukës dhe mbrojtja e kufijve shqiptarë

Lini një Përgjigje Anuloje përgjigjen

Adresa juaj email s’do të bëhet publike. Fushat e domosdoshme janë shënuar me një *

  • Prirje
  • Komente
  • Të fundit

Legjenda e Rozafës, për t’u ngritur një kala, u flijua një grua

25 Qershor, 2021

Realizuar në vitin 1467, zbulohet portreti origjinal i Skënderbeut nga Gentile Belini

21 Mars, 2024

Populli vuante për bukë, shikoni si jetonte Enver Hoxha, gazetari anglez publikon fotot e pabesueshme

22 Dhjetor, 2020

E vërteta mbi historinë e xhaxhait të Vjosa Osmanit, që u varros i gjallë nga Enveri

18 Dhjetor, 2020

Shqiptarët në Udhëkryq!

0

Meditime NYC 2020…

0

Paradokset e ditës së parë të shkollës

0

Foto – “ 70% plagjaturë në artikullin shkencor”/ Studiuesi “nxjerr zbuluar” Ministren e re të Arsimit

0
Presidentja Osmani dekoron me medalje presidenciale sopranon shqiptare me famë botërore – Ermonela Jaho

Presidentja Osmani dekoron me medalje presidenciale sopranon shqiptare me famë botërore – Ermonela Jaho

1 Prill, 2026
Tre fazat e Revolucionit të “Fustanellave”: Kur Arvanitët luftuan mes tyre në emër të një Greqie të Re. Si u përdor feja për të thyer trungun etnik

Tre fazat e Revolucionit të “Fustanellave”: Kur Arvanitët luftuan mes tyre në emër të një Greqie të Re. Si u përdor feja për të thyer trungun etnik

1 Prill, 2026
Lufta e Vraninës (1862) – qëndresa heroike e Oso Kukës dhe mbrojtja e kufijve shqiptarë

Lufta e Vraninës (1862) – qëndresa heroike e Oso Kukës dhe mbrojtja e kufijve shqiptarë

1 Prill, 2026
“Mbreti ynë Skënderbe”: Kur Himara i shkruante Papës për “Epirin e shqiptarëve” (1577)

“Mbreti ynë Skënderbe”: Kur Himara i shkruante Papës për “Epirin e shqiptarëve” (1577)

1 Prill, 2026
Presidentja Osmani dekoron me medalje presidenciale sopranon shqiptare me famë botërore – Ermonela Jaho

Presidentja Osmani dekoron me medalje presidenciale sopranon shqiptare me famë botërore – Ermonela Jaho

1 Prill, 2026
Tre fazat e Revolucionit të “Fustanellave”: Kur Arvanitët luftuan mes tyre në emër të një Greqie të Re. Si u përdor feja për të thyer trungun etnik

Tre fazat e Revolucionit të “Fustanellave”: Kur Arvanitët luftuan mes tyre në emër të një Greqie të Re. Si u përdor feja për të thyer trungun etnik

1 Prill, 2026
Lufta e Vraninës (1862) – qëndresa heroike e Oso Kukës dhe mbrojtja e kufijve shqiptarë

Lufta e Vraninës (1862) – qëndresa heroike e Oso Kukës dhe mbrojtja e kufijve shqiptarë

1 Prill, 2026
“Mbreti ynë Skënderbe”: Kur Himara i shkruante Papës për “Epirin e shqiptarëve” (1577)

“Mbreti ynë Skënderbe”: Kur Himara i shkruante Papës për “Epirin e shqiptarëve” (1577)

1 Prill, 2026
Marin Beçikemi: Ambasadori i humanizmit shkodran në zemër të Europës së Rilindjes

Marin Beçikemi: Ambasadori i humanizmit shkodran në zemër të Europës së Rilindjes

31 Mars, 2026
Prof. Dr. Qemal Murati: MBAJENI GJUHËN E PASTËR

Prof. Dr. Qemal Murati: MBAJENI GJUHËN E PASTËR

31 Mars, 2026
  • Home
  • Kreu

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.

Mirë se Erdhe!

Hyni në llogarinë tuaj më poshtë

Harruat Fjalëkalimin?

Merrni Fjalëkalimin

Ju lutemi shkruani emrin e përdoruesit ose adresën e emailit për të rivendosur fjalëkalimin tuaj.

Identifikohu

Add New Playlist

Asnjë Rezultat
Shikoni të Gjithë Rezultatet
  • Kryesore
  • Aktualitet
    • Politika
    • Kronike
    • Ekonomia
  • Pikepamje
  • Rajoni
  • Bota
  • Diaspora
  • Sociale
  • Kultura
  • English

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.